J'ai réglé
des problèmes.

La méthode coûte

J'ai réglé des problèmes. C'est ce que je fais. Après, tout le monde n'apprécie pas toujours la méthode, surtout quand la méthode coûte 3 010 eddies de réparation.

Un miracle pas encore tarifé

On sortait du Notel Motel, ça brûlait partout, ça puait le pneu et le plastique cramé. Biotechnica nous envoyait des messages comme une pub pour un miracle pas encore tarifé. Elzy s'est fait planter par un type de Vega, puis elle lui a coupé la tête. Simple, efficace, un peu salissant.

Alors j'ai dansé

Les Kimengumi sont arrivés derrière. Buraï, sécurité du quartier, n'était pas content de trouver notre petit tableau vivant dans sa rue. Moi, j'ai fait ce que je fais quand les armes montent et que les gens deviennent nerveux : j'ai dansé. Ça a marché sur une partie de ses gars. Pas assez sur lui, mais assez pour éviter que la tension ne parte tout de suite en boucherie. Mike parlait, soignait, culpabilisait les gens avec leurs mères. Star a envoyé une vidéo de Spectra. Buraï a fini par décider que la vraie responsable était ailleurs. Très bien. Qu'ils aillent lui expliquer la sécurité du quartier.

Trop de passion, peut-être

Après, il fallait un endroit où se poser. J'ai proposé le Rokumeikan. J'avais envoyé Katsukruz régler un problème là-bas. J'ai reçu son message vocal pendant qu'on avançait. Il était fier. Il était même très fier. Bouteille dans la face, fusil à pompe, plaquage dans une cloison, tuyauterie éclatée, noyade dans la cuisine. Du travail fait avec passion. Trop de passion, peut-être.

C'était de la compta

Je n'ai pas jugé utile de tout détailler au groupe tout de suite. C'était de la compta.

Un virement amoureux

Sur la route, Star a commencé à attirer les machines. Les écrans grésillaient, les distributeurs toussaient, les caméras la suivaient. Avec Elzy, on a compris qu'il y avait une opportunité. J'ai guidé Star vers un distributeur, tout en douceur, avec la danse qu'il fallait. Le distributeur a lâché des eddies. Beaucoup. Star a ramassé comme si la rue venait de lui faire un virement amoureux.

C'est important, les angles morts

Après, des chafouins ont voulu qu'elle recommence. Elle leur a jeté un peu d'argent. Ils ont mal parlé. Elzy a réglé ça avec une lame. Les caméras regardaient Star, donc rien à signaler. C'est important, les angles morts.

Combien coûte une diversion

Plus tard, quand les machines ont continué à cracher et que les gens ont commencé à nous suivre, j'ai pris une grosse poignée d'edis et je l'ai jetée à la foule. Ça a marché. Les rats se sont battus entre eux, et nous avons continué. On peut dire ce qu'on veut, mais la connaissance de la rue, c'est aussi savoir combien coûte une diversion.

Il faut voir la valeur cachée

Le Rokumeikan était dans un état lamentable. De l'eau partout, des meubles explosés, du sang, Yuyu en colère. Puis elle a vu que j'avais payé. Elle était presque touchée. J'ai tenté d'expliquer que maintenant, son établissement avait une vraie réputation : tu viens faire chier Yuyu, Gourdin envoie des tarés en slip te défoncer. Le salon est détruit, oui. Mais protégé. Il faut toujours voir la valeur cachée.

Elle nous a offert une tournée après négociation. Enfin, après discussion. Disons qu'elle a reconnu l'effort.

Il ne savait pas vendre un cheval

J'ai reçu un appel aussi. Marco Teruel. Il me doit 1 210 eddies et voulait me rembourser avec un cheval qu'il avait "trouvé" dans un parking, un vrai cheval qui mangeait une voiture. Je lui ai dit de le vendre et de me rembourser. Il ne savait pas vendre un cheval. J'ai essayé de lui expliquer la valeur marchande. Il n'a pas compris. Il a raccroché avant que ça devienne productif.

Mauvais ratio

Ensuite il fallait aller au Sakura. Les taxis ne voulaient pas de nous. Trop de sang, pas assez de jambes, mauvais ratio. On a fini par partir à pied. Star est montée dans une Delamain qui l'appelait "Madame Star". Moi, je suis resté avec les autres. Elle était perchée trop haut, et je ne vais pas monter dans une voiture corpo juste parce qu'elle parle poliment.

Rhino avait trop de style

Au Sakura, Star s'était déjà fait jeter dehors. Apparemment, elle était venue pour un "jeu de jambes" et avait tenté de hacker la barmane. Nous, on est entrés. On a porté Rhino comme on pouvait, en expliquant que ce n'était qu'une entorse. La sécurité a fini par s'excuser parce que Rhino avait trop de style.

Vendre la corde avant le nœud

Fiona Mercer nous attendait. Elle parlait bien, comme les corpos qui ont appris à vendre la corde avant de vendre le nœud. Elle a dit que Géraldine était une infiltrée Biotechnica chez HBG. Que c'était elle qui avait créé notre ARN cognitif, le truc qui nous donne une conscience alors qu'on aurait dû être des coquilles vides. Elle veut les données cachées de Géraldine. En échange, elle propose les ressources de Biotechnica pour essayer de nous guérir.

Je dis bien essayer.

On commençait seulement à discuter

On a demandé ce qu'il y avait sur la table. Les autres ont parlé voiture, sécurité, jambes, fonds, fin des contrats de mort. Mercer a trouvé ça trop. Moi, je pensais qu'on commençait seulement à discuter. Elle est partie en disant qu'on avait son numéro.