Destins
croisés
Spectra a posé l'horloge sur la table : quatre mois. Deux mois ont passé. Chacun s'est éparpillé dans Night City pour s'inventer une légende, voler une médecine, fabriquer un business, retrouver une glacière disparue. Au Red Line, sous les ruines d'Arasaka, sur les circuits clandestins de Watson, dans une arrière-salle du Rokumaikan et dans un cabinet d'arrière-cour à Kabuki. Un journaliste fini reprend du service. Une enquêtrice du NCPD siffle en quittant la planque. Night City n'oublie pas — même les cadavres d'hier continuent de poser des questions.
Épisode I — Chacun sa course, le même mur
MJ — Journal d'Akimine
Spectra annonce quatre mois comme on annonce la météo. Deux mois disparaissent dans la ville : cages du Red Line, ruines irradiées d'Arasaka, circuits clandestins de Watson, arrière-salle du Rokumaikan, cabinet improvisé à Kabuki. Six trajectoires, une planque, une enquêtrice qui siffle.
Epsilon
Deux mois de phares et d'alcool. Une berline contre un trottoir, un taxi en sens inverse, un vieux avec un chariot. Félix Acosta cloué au sol, un nom d'école, un costume parme — et le mot « réinsertion sociale » qui pue.
Bêta
Descente dans la Hot Zone. Une maison morte l'appelle Anna. Un majordome, un cerbère, un archiviste à huit bras. Projet Écho dans la tête, sang dans les yeux, Loulabai qui demande son corps une demi-seconde. Une porte. Une tombe. Les deux.
Alpha
Red Line. El Toro le regarde comme un cadavre qui a oublié de tomber. Une colonne arrachée, un nom chanté, une sœur qui crache. Quatre mois pour bâtir une légende quand le corps a déjà signé sa lettre de licenciement.
Delta
Pas confiance en Spectra. Disparu. Morgue K17, tiroir, biométries, corps effacé. Un nom devenu marque : Gourdin. Rokumaikan, six fournisseurs, quatre clients, une flaque rouge sur le sol de Yuyu — et un appel qu'il a dû passer.
Crow
Ancien Watson Daily, viré pour avoir jeté un témoin. Une chambre qui sent le tabac froid. Hélène Vance dans une arrière-salle. Un témoin laissé vivant. Une promesse faite la gorge sèche. Et un regard d'enquêtrice qu'il connaît trop bien.
Gamma
Un cabinet en arrière-salle à Kabuki. Mathéo arrive brûlant, six jours après une greffe reçue dans une école. Le rein est parfait. Tout autour pourrit. Elle prélève un fragment, se le greffe. Quinze minutes de corps clair. Puis tout revient.
Épisode II — Fiable Pas Fiable Fiable
MJ — Journal d'Akimine
Gourdin revient avec Crow, et le mot « fiable » tourne comme un drone en panne. Un coffre mécanique, un Halcyon 7 à voler demain à 9h10, une enquêtrice invisible aux caméras, un contrat ouvert sur Elzy — et une tête qui n'est pas la bonne ramenée au Rokumaikan.
Epsilon
5000 eddies raflés en une microseconde, puis rendus. Un message de Vega, froid comme une lame neuve : contrat ouvert, pièce jointe #VEGA7797. Et une phrase de Spectra qu'elle a très bien entendue : si Vega meurt, le contrat s'arrête.
Bêta
Elle n'aime pas Crow. Elle le hacke une fois, se hacke elle-même, recommence — et prend une balle dans la jambe. Réparée en six heures, greffée avec un fragment de Mathéo. Elle n'aime pas ce que ça veut dire. Mais elle n'a plus envie de mourir vite.
Alpha
Une légende ne se fait pas porter jusqu'à une planque. Les oreilles lâchent dans l'escalier, le sniper du coffre lui parle, et Halyna fait disparaître la photo de Cabron de sa poche. Demain matin, il sera en hauteur — si ses mains tiennent.
Delta
Il a ramené Crow parce qu'il était utile. Le chien l'a mordu après qu'il lui a ouvert la porte. Au Rokumaikan, Apocalypse ramène la tête d'un type qui s'appelait Contrat — avec un K. Yuyu veut qu'il nettoie. Fiable, fiable, fiable.
Crow
Un coffre ouvert à l'ancienne, deux hacks dans la tête, une balle en réponse. Mis dehors — mais pas les mains vides : les papiers de Vance partent aux quotidiens s'il meurt. Il faut vivre assez longtemps pour se voir devenir le méchant.
Gamma
Rhino ment mal avec son corps. Star saigne, un geste raté, puis six heures de réparation. Et Mathéo, rouvert avec précision, sa mère confiante, un greffon prélevé un peu plus que la dernière fois. Nécessaire, c'est vrai. Propre, c'est vrai aussi. Innocent, non.
Épisode III — Vraiment pas fiable
MJ — Journal d'Akimine
Un plan qui tient avec du scotch noir. Le fourgon HBG s'arrête avant la herse, déjà vide — Rollo avait monté un faux braquage. Crow tire depuis un immeuble, Star prend une roquette ratée, Rhino perd ses deux jambes. Pas d'Alcyon 7, mais six doses d'« Empiré » ramenées de la clinique. Et une certitude : Crow n'est pas fiable. Vraiment pas.
Epsilon
Partis à pied. Pour attaquer un convoi. Une moto sur la herse, un scratcher dans l'oreille, une fumigène en pleine gueule, deux types fauchés au slasher pour un. Pas d'Alcyon 7, juste un fourgon vide. La prochaine fois qu'elle voit Crow, elle ne lui demandera pas s'il va bien.
Bêta
Elle n'a pas besoin d'armes, normalement. Ce matin, un lance-roquette raté, une tourelle hackée jusqu'à la surcharge, une côte ouverte par Crow. Cryopompe. Elle veut qu'il sache une chose : la prochaine fois, elle recharge avant de parler.
Alpha
Overwatch dans la grue. Une grenade droit dans la bouche de Bertrand. Puis Crow tire — les deux jambes. À terre, presque mort, il trouve quand même l'angle et plante une balle dans le torse de Crow. Sans jambes, il cherchera le quarante-quatrième étage.
Delta
Priorité : protéger l'essentiel. Huile, caleçon renforcé couleur chair, vingt-sept centimètres de certitude. Il a dansé, et le chantier entier a respiré au rythme de ses hanches. Deux bras, son caleçon, sa dignité professionnelle. Dans cette ville, c'est déjà beaucoup.
Crow
Ils l'ont sorti du plan, et il l'a mal vécu. En hauteur, sniper en main, il a ouvert Star aux côtes et arraché les jambes de Rhino. Touché au torse en retour, il a activé son camouflage optique et disparu. Blessé, invisible, vivant — et vraiment pas fiable.
Gamma
La clinique HBG n'était pas un hôpital, c'était un palais qui vend la Chrysalide. Madame Vasquez, un doigt greffé contre une preuve, un bon pour six doses d'« Empiré ». Pendant ce temps, l'embuscade devient une guerre de chantier. Pas d'Alcyon 7 — mais du temps. Et aujourd'hui, le temps vaut plus que tout le reste.
Épisode IV — Définitivement pas fiable
MJ — Journal d'Akimine
Des silhouettes rafistolées avec des cryopompes, du sang et trop de dettes. Mike ouvre la viande, Navarro laisse son corps à Lula Bay, le Projet Écho tente de formater Star, Gourdin danse au hangar d'Iron Viper. Spectra injecte l'Empiré au Notel Motel — l'instant où vivre semble possible. Puis l'ancrage rate, elle les classe « viande morte », verrouille les implants et met le feu. Ils sautent par la fenêtre. En bas du dernier message : un logo Biotechnica.
Epsilon
Quinze mille eddies sur sa tête au nom de Vega. Moto arrachée, capturée par Iron Viper, libérée par une danse. Sa voiture vient quand elle l'appelle, encaisse leur chute, et meurt avec elle. Elle l'a embrassée avant de la brûler.
Bêta
Projet Écho : 0% d'identité source, formatage d'urgence. Un phénix numérique, une faille sale, Lula Bay qui murmure « j'ai besoin de ton corps ». Le formatage s'arrête, mais elle revient avec un froid dans le regard — et des noms qui glissent. Même sa propre tête n'est plus fiable.
Alpha
Une scie dans ses propres fémurs. Inès Holken le vend aux Kimengumi ; Daiki l'étrangle. Puis Alina arrête le monde, note, touche trois têtes — et les crânes éclatent. Il ne peut plus prononcer son nom. Un adversaire de plus à forcer à le regarder survivre.
Delta
Le centre naturel de tous les problèmes. Katsu Cruise à quatre mille un eddies (le un, il le retient). Au hangar, il a dansé, Elzy a planté Viper. Spectra trahit, il sort par la fenêtre — dignité morte dans l'incendie avant lui. Biotechnica appelle : il connaît ce genre d'aide.
Crow
Apocalypse entre au commissariat avec une tête dans un sac et son nom. Camouflage tombé, ramassé par le NCPD, désarmé. Lula Bay conduit son corps une heure ou deux. Il vend l'enquête HBG à Continental Brandt : 35 010 EB, 60e étage. Définitivement pas fiable ? Oui. Mais encore là pour écrire la suite.
Gamma
Un trauma center, puis un brasier. Les artères fémorales de Rhino, le thorax de Star, des greffons de Mathéo en béquille biologique. Mendez n'offre qu'une injection contre un sujet amené ; le nom d'une école, Mizuhara, reste sans réponse. Le cabinet brûle, le motel aussi. Elle reconnaît un piège même sous une blouse propre — mais ils sont à court de meilleures options.